Saturday 19 December 2009

Breathless







Patricia Franchini:
It's sad to fall asleep. It separates people. Even when you're sleeping together, you're all alone.
.......................
Patricia Franchini: I don't know if I'm unhappy because I'm not free, or if I'm not free because I'm unhappy.
..............................
Michel Poiccard: When we talked, I talked about me, you talked about you, when we should have talked about each other.
..............................
Patricia Franchini: What is your greatest ambition in life?
Parvulesco: To become immortal... and then die.

1 comment:

  1. :((. Nghĩ đến những nhân vật của Kundera khi đọc đoạn hội thoại trên:
    "Bệnh sợ hãi độ cao là gì? Là nỗi sợ hãi khi đứng trên cao? Nhưng tại sao chúng ta vẫn thấy sợ hãi dù trên đài quan sát chúng ta đang đứng có tay cầm chắc chắn? Không, bệnh sợ hãi độ cao là cái gì khác với tính sợ hãi khoảng cao. Nó là tiếng kêu của khoảng không trống trải bên dưới. Nó dụ dỗ, đánh lừa chúng ta. Chính ý muốn nhảy từ trên cao xuống khiến chúng ta sợ hãi và vì thế chúng ta cố sức loay hoay tìm cách tự vệ."

    ReplyDelete